Pattaya is getting expensive now. Some Walking Street bars even more so than Bangkok/Phuket. But Pattaya still cheaper on average.
If u want more light skinned/Chinese Thai type look or "Hi-So" types, Bangkok better as more there. Pattaya if you prefer more tanned skin Isaan Thai girls. But both cities will have plenty of Isaan girls.