not the same level of integration but I had a similar issue with apple, icloud and apple AirTags. I ended up separating the devices and account registrations so that the car tracking was only on my iphone and the ipad didn't track either my phone or the car.
oh and thank you for the support of TSLA share price, a secret source of Cumshot's punting stash.