Yes, you can catch Covid of you are vaccinated and still transfer it.
We are entering on the phase where we can all look forward to catching it.
... and less emphasis on getting tested and tracing it.
The light at the end of the tunnel?