Manila - you can stay at I'm Hotel in Makati. Guests have to pass the front desk, but you can just walk straight past

Angeles - you can book One Euphoria on AirBnb, which is a nicer accomodation, and right near Red Street

Or La Grande Residence is a nice building, with nice rooms, just a bit far from Red Street