The VAST majority of women still don't get approached.

Women generally don't mind being approached, assuming she finds him attractive, she is available and their is a genuine and fun interaction. If a girl is attracted to a guy she will stare and make very deliberate eye contact, flick her hair quite aggressively or even smile back if you smile at her. She wants you to approach!

This is where going to gym consistently over many years working on getting wider shoulders, small waist (six pack) and strong legs and glutes, basically an athletic build. A good diet, clothes that fit and good posture will all help with initial attraction then good banter/emotional connection usually does the rest.

Also approaching girls that are age appropriate. So best not to be a 40 year old hitting on a 20 year old lol.