No, not assuming anything , always keep an open mind in the forum . But if she did write something in her naive language, be it Chinese , Japanese , Korean or Thai, it would have eliminated a lot of possibilities already, isn’t it?
English is just too good....... haha (even if using a translator?)