The shops should be checking the gender of their girls rather than assuming it's a girl or being silent on the gender issue. I recall one manager at one well known shop advised that he checked their passports to confirm their age and gender status.