The majority of those with high sex partners probably also get involved with other high risk activities that have a higher cancer rate, like smoking etc thus the correlation.
The majority of those with high sex partners probably also get involved with other high risk activities that have a higher cancer rate, like smoking etc thus the correlation.