If a girl with absolutely no experience or training is let loose in what frankly is close to a brothel, god help her.

It is the managers responsibility to make sure she does not even see a customer until she understands what is expected of her. Including extras.
The best shops have male trainers whose sole role is to guide a new girl in all relevant matters. Some managers will watch these sessions to steer and guide the girl.

If this girl is not suitable to this shop, she should be routed by a very experienced operator to a shop more suiting her style. Or not let loose until she is ready.

If shes still on the roster next week, i will pop in and do what should have been done before she started.
I know enough Japanese to actually help.

The best shops in Brisbane know exactly what each girls range of options is, including for those special customers, and their price points. Its in everyones interests that customers and mls are suitable.

If guys like to fly by the seat of their pants, then they know what happens.
Those fussy fuckers who must have specific services, should engage with shop management.
Good shops will engage back, but some guys need to know their lane and not ask 50 questions or have back and forths for more than 2 messages.