Just let it go. Your friend at the QPS should be losing his/her job for doing what they did. If ML has any brains, she can easily make a counter claim against you and the officer now for harassment. To be clear, it is a criminal offence, what your QPS connection did.
Learn some Japanese, check earlier. Bait and switch is the oldest trick in the book.
Thanks for taking one for the team.